Jack up left entrance wheel, get rid of wheel & plastic panel at the rear of it so that you can begin to see the fill bolt marked with “FE”. Loosen bolt. Put wheel again on. I think that Toyota's fluids are fairly above-priced. Aisin (the transmission's maker) in fact https://felixluywu.theobloggers.com/40624343/cvt-toyota-for-dummies